{"id":278,"date":"2021-07-02T11:35:50","date_gmt":"2021-07-02T09:35:50","guid":{"rendered":"http:\/\/eskk.pl\/blog\/?p=278"},"modified":"2022-09-09T09:26:07","modified_gmt":"2022-09-09T07:26:07","slug":"nauka-jezyka-obcego-ze-sluchu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/nauka-jezyka-obcego-ze-sluchu","title":{"rendered":"Nauka j\u0119zyka obcego ze s\u0142uchu – czy to skuteczna metoda?"},"content":{"rendered":"Nauka j\u0119zyka ze s\u0142uchu - brzmi przyjemnie, nieprawda\u017c? Le\u017cysz sobie i s\u0142uchasz, a wiedza sama trafia do g\u0142owy. No, nie do ko\u0144ca. Niemniej jednak jest to interesuj\u0105ca i potencjalnie skuteczna metoda nauki, kt\u00f3ra mo\u017cesz znacznie poprawi\u0107 Twoje rozumienie j\u0119zyka. Do tego mo\u017cna j\u0105 stosowa\u0107 na wiele r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w, nawet wtedy, gdy nie masz czasu. Jak? Sprawd\u017a nasze porady.<\/strong>\n\n\n\"Nadstaw\n\nKontakt z j\u0119zykiem poprzez takie media, jak telewizja czy radio szybko przynosi efekty. Spr\u00f3buj przez dwa tygodnie przez godzin\u0119 ogl\u0105da\u0107 obcoj\u0119zyczne kana\u0142y telewizyjne<\/strong>. Nagle oka\u017ce si\u0119, \u017ce nie tylko wiele rozumiesz, tak\u017ce z kontekstu, ale tak\u017ce \u2013 cho\u0107 nie masz takiej \u015bwiadomo\u015bci, znasz i potrafisz zastosowa\u0107 wiele s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144 zas\u0142yszanych w radiu, w filmie czy w ulubionym programie (polecamy serwisy informacyjne \u2013 gwarantuj\u0105, \u017ce prezenterzy m\u00f3wi\u0105 poprawnie).\n

Nauka j\u0119zyka ze s\u0142uchu - jak si\u0119 do tego zabra\u0107?<\/h2>\nNie musisz zaczyna\u0107 od propozycji ambitnych. Mo\u017ce lepiej nauczysz si\u0119, ogl\u0105daj\u0105c animowane bajki dla dzieci albo teleturnieje? Os\u0142uchiwanie si\u0119 z j\u0119zykiem warto rozpocz\u0105\u0107 od tego, co si\u0119 zna<\/strong> \u2013 mo\u017cesz na przyk\u0142ad obejrze\u0107 ulubiony film w wersji oryginalnej (filmy \u2013 z racji dominacji produkcji hollywoodzkich to propozycja raczej dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego<\/a>, ale nic nie stoi na przeszkodzie, by kupi\u0107 b\u0105d\u017a wypo\u017cyczy\u0107 film wyprodukowany w j\u0119zyku, kt\u00f3rego si\u0119 uczysz). Poniewa\u017c ju\u017c go widzia\u0142e\u015b, nie musisz a\u017c tak bardzo skupia\u0107 si\u0119 na zrozumieniu tre\u015bci, a na os\u0142uchiwaniu si\u0119 z j\u0119zykiem. Potem \u0142atwiej Ci p\u00f3jdzie z nowym materia\u0142em.\n\nPoliglota, Arkadiusz Sala poleca telenowele \u2013 \u201eWielu osobom mo\u017ce si\u0119 to wydawa\u0107 \u015bmieszne, ale telenowele s\u0105 bardzo dobrym narz\u0119dziem do \u0107wiczenia s\u0142uchania ze zrozumieniem \u2013 akcja w nich zazwyczaj p\u0142ynie wolno, aktorzy m\u00f3wi\u0105 wyra\u017anie i w miar\u0119 wolno i \u2013 co chyba najwa\u017cniejsze \u2013 operuj\u0105 prostym j\u0119zykiem. Zreszt\u0105 niewa\u017cne, czego zdecydujemy si\u0119 s\u0142ucha\u0107, wa\u017cne, aby\u015bmy s\u0142uchali \u2013 ale s\u0142uchali aktywnie. I oczywi\u015bcie codziennie\u201d<\/em>.\n\nNie zapominaj o radiu<\/strong> \u2013 tu do zrozumienia tekstu musisz w\u0142o\u017cy\u0107 troch\u0119 wi\u0119cej wysi\u0142ku, ale tylko troch\u0119. Generalna zasada wspierania si\u0119 audycjami radiowymi polega na s\u0142uchaniu biernym, mimochodem. Na pocz\u0105tku b\u0119dziesz s\u0142ysze\u0107 tylko niezrozumia\u0142y be\u0142kot, ale z dnia na dzie\u0144 coraz \u0142atwiej b\u0119dzie Ci wy\u0142apa\u0107 znane s\u0142owa i wyra\u017cenia, potem b\u0119dziesz coraz wi\u0119cej rozumie\u0107, tak\u017ce z kontekstu, a w ko\u0144cu \u2013 zapami\u0119tywa\u0107 nowe frazy. Radia mo\u017cesz s\u0142ucha\u0107 wsz\u0119dzie \u2013 jad\u0105c do pracy, sprz\u0105taj\u0105c, gotuj\u0105c, \u0107wicz\u0105c w domu.\n\nDobr\u0105 metod\u0105 jest te\u017c nauka s\u0142\u00f3wek z wykorzystaniem piosenek<\/strong>. Ten zabieg stosuj\u0105 tak\u017ce nauczyciele w czasie lekcji. Piosenki s\u0105 rewelacyjn\u0105 pomoc\u0105 naukow\u0105 \u2013 wzbudzaj\u0105 emocje i najcz\u0119\u015bciej pozytywnie si\u0119 kojarz\u0105. Warto pracowa\u0107 jednocze\u015bnie i z d\u017awi\u0119kiem, i tekstem piosenki. Mo\u017cna na przyk\u0142ad spr\u00f3bowa\u0107 uzupe\u0142nia\u0107 tekst piosenki wybranymi s\u0142owami lub frazami. Osoby ucz\u0105ce si\u0119 samodzielnie mog\u0105 poprosi\u0107 kogo\u015b znajomego o usuni\u0119cie niekt\u00f3rych wyraz\u00f3w z tekstu. W Internecie mo\u017cna znale\u017a\u0107 piosenki przygotowane tak, \u017ce r\u00f3wnolegle z d\u017awi\u0119kiem na obrazie pojawia si\u0119 tekst \u2013 to te\u017c dobry spos\u00f3b na sprawdzenie tego, w jakim stopniu opanowa\u0142e\u015b rozumienie ze s\u0142uchu!\n

Nauka j\u0119zyk\u00f3w a\u2026 gry wideo<\/h2>\nJapo\u0144ska agencja iSHARE INC przeprowadzi\u0142a ostatnio badania nad znajomo\u015bci\u0105 angielskiego w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni. Jako najlepsz\u0105 metod\u0119 nauki j\u0119zyka Japo\u0144czycy wybrali gry wideo<\/strong>. Poniewa\u017c jednak powszechnie uznaje si\u0119, \u017ce znajomo\u015b\u0107 angielskiego w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w tego kraju jest raczej \u015brednia \u2013 nie opieraj si\u0119 tylko na tym sposobie nauki. S\u0105 lepsze! Coraz powszechniejsze staj\u0105 si\u0119 na przyk\u0142ad audiobooki<\/strong><\/a>. W ofercie szko\u0142y ESKK<\/u><\/a> znajduje si\u0119 szeroka gama kurs\u00f3w j\u0119zykowych stworzonych do nauki ze s\u0142uchu. Jest to \u015bwietne uzupe\u0142nienie nauki z materia\u0142\u00f3w drukowanych czy kurs\u00f3w online<\/u><\/a>, poniewa\u017c mo\u017cna z nich korzysta\u0107 praktycznie wsz\u0119dzie, odtwarzaj\u0105c kolejne lekcje chocia\u017cby z telefonu. Materia\u0142 do nauki z audiobooka przygotowany jest w bardzo przyst\u0119pny spos\u00f3b, lektor poprowadzi ci\u0119 przez kolejne zagadnienia, u\u0142atwiaj\u0105c nauk\u0119,  a ponadto nagrania przygotowane przez native speakera gwarantuj\u0105 \u015bwietny akcent i wymow\u0119. Za pomoc\u0105 audiobook\u00f3w mo\u017cna uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka np. podczas gotowania, sprz\u0105tania, czy w podr\u00f3\u017cy. Oczywi\u015bcie z kursu mo\u017cna korzysta\u0107 samodzielnie, ale fajnym pomys\u0142em jest zaproponowanie znajomym wsp\u00f3lnej nauki j\u0119zyka np. podczas wypadu samochodem za miasto.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nauka j\u0119zyka ze s\u0142uchu – brzmi przyjemnie, nieprawda\u017c? Le\u017cysz sobie i s\u0142uchasz, a wiedza sama trafia do g\u0142owy. No, nie do ko\u0144ca. Niemniej jednak jest to interesuj\u0105ca i potencjalnie skuteczna metoda nauki, kt\u00f3ra mo\u017cesz znacznie poprawi\u0107 Twoje rozumienie j\u0119zyka. Do tego mo\u017cna j\u0105 stosowa\u0107 na wiele r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w, nawet wtedy, gdy nie masz czasu. Jak? […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[149,150],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4831,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/278\/revisions\/4831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}