{"id":4737,"date":"2021-11-25T11:22:55","date_gmt":"2021-11-25T10:22:55","guid":{"rendered":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/?p=4737"},"modified":"2021-11-25T11:22:56","modified_gmt":"2021-11-25T10:22:56","slug":"ktory-jezyk-orientalny-wybrac-do-nauki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/ktory-jezyk-orientalny-wybrac-do-nauki","title":{"rendered":"Kt\u00f3ry j\u0119zyk orientalny wybra\u0107 do nauki?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>J\u0119zyki orientalne<\/strong>, mimo \u017ce uchodz\u0105 za trudne do opanowania, ciesz\u0105 si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105. Ich znajomo\u015b\u0107 przydaje si\u0119 w karierze zawodowej, biznesie, podr\u00f3\u017cowaniu czy zg\u0142\u0119bianiu kultury orientalnej. Nauka kaligrafowania chi\u0144skich i japo\u0144skich znak\u00f3w, czy pisanie od prawej od lewej w j\u0119zyku arabskim, albo doskonalenie obcej wymowy to r\u00f3wnie\u017c znakomity <strong>trening dla umys\u0142u i rozwijania kreatywno\u015bci<\/strong>. Kt\u00f3ry j\u0119zyk wybra\u0107 do nauki oraz czy samodzielna nauka j\u0119zyk\u00f3w orientalnych jest mo\u017cliwa? Dowiedz si\u0119 z naszego poradnika.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wordpress\/wp-content\/uploads\/b_25112021_v1a.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4738\" srcset=\"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wordpress\/wp-content\/uploads\/b_25112021_v1a.jpg 600w, https:\/\/eskk.pl\/blog\/wordpress\/wp-content\/uploads\/b_25112021_v1a-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>J\u0119zyki orientalne to doskona\u0142y spos\u00f3b na rozwijanie wszechstronnych zdolno\u015bci.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2><strong>J\u0119zyki orientalne, czyli jakie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>J\u0119zyki orientalne to j\u0119zyki, kt\u00f3re powi\u0105zane s\u0105 z kultur\u0105 Orientu, czyli z Azj\u0105, Bliskim Wschodem i Maghrebem. M\u00f3wi si\u0119 o nich <strong>\u201cj\u0119zyki Azji<\/strong>\u201d, ale cz\u0119sto zalicza si\u0119 do nich r\u00f3wnie\u017c j\u0119zyki regionu Sahelu i tzw. Czarnej Afryki, czyli Afryki Subsaharyjskiej po\u0142o\u017conej na po\u0142udnie od Sahary.<\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Popularne j\u0119zyki orientalne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eskk.pl\/kursy-angielskiego\">Nauka j\u0119zyka angielskiego<\/a> to dzi\u015b standard. Coraz ch\u0119tniej si\u0119gamy te\u017c po j\u0119zyki orientalne. Czym wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 nauka arabskiego, chi\u0144skiego, japo\u0144skiego, korea\u0144skiego, wietnamskiego czy hindi?<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Chi\u0144ski<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nauka j\u0119zyka chi\u0144skiego to nie lada wyzwanie \u2013 chi\u0144ski uznawany jest za jeden z najtrudniejszych j\u0119zyk\u00f3w na \u015bwiecie. M\u00f3wi nim ponad 1,2 miliarda os\u00f3b na ca\u0142ym \u015bwiecie (z czego najpopularniejszym dialektem mandary\u0144skim ok. 850 milion\u00f3w). Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce<strong> nie trzeba si\u0119 uczy\u0107 alfabetu chi\u0144skiego<\/strong>, bo tak naprawd\u0119 nie istnieje. Gorzej, \u017ce j\u0119zyk chi\u0144ski sk\u0142ada si\u0119 z ok. 50 tysi\u0119cy znak\u00f3w (tzw. hanzi), kt\u00f3re dziel\u0105 si\u0119 na tradycyjne i uproszczone. Z kolei ka\u017cdy znak przypisany jest do jednej sylaby i jednego z 220 kluczy. Ponadto, <strong>j\u0119zyk chi\u0144ski jest j\u0119zykiem tonalnym<\/strong>, co oznacza, \u017ce wiele sylab dla nas brzmi podobnie, a wi\u0119c<a href=\"https:\/\/eskk.pl\/kurs-chinski-poczatkujacy\"> nauka j\u0119zyka chi\u0144skiego<\/a> wymaga opanowania wymowy s\u0142\u00f3w w odpowiednim tonie (wysokim, ci\u0105g\u0142ym, rosn\u0105cym, opadaj\u0105co-rosn\u0105cym lub opadaj\u0105cym). Co ciekawe, w chi\u0144skim <strong>nie ma gramatycznych czas\u00f3w<\/strong>, a okre\u015blenie wykonywania czynno\u015bci w przesz\u0142o\u015bci, tera\u017aniejszo\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci okre\u015bla si\u0119 za pomoc\u0105 s\u0142\u00f3w jak: wczoraj, dzisiaj, za tydzie\u0144 itp.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Japo\u0144ski<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/eskk.pl\/kurs-japonski\">Nauka j\u0119zyka japo\u0144skiego<\/a> zwykle jest \u0142atwiejsza ni\u017c nauka chi\u0144skiego, poniewa\u017c w j\u0119zyku Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni nie ma tzw. ton\u00f3w, a wiele d\u017awi\u0119k\u00f3w wypowiadanych jest podobnie jak w polskim. <strong>\u0141atwiejsza do opanowania jest r\u00f3wnie\u017c gramatyka<\/strong> \u2013 rzeczowniki nie maj\u0105 rodzaju, a czasowniki nie odmieniaj\u0105 si\u0119 przez osoby, liczby i rodzaje. Ponadto, w japo\u0144skim funkcjonuj\u0105 tylko 2 czasy: przesz\u0142y oraz tera\u017aniejszo-przysz\u0142y. Trudniejsze w nauce japo\u0144skiego jest natomiast opanowanie czterech r\u00f3\u017cnych system\u00f3w zapisu:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>kanji <\/strong>\u2013 s\u0142u\u017cy do zapisywania s\u0142\u00f3w chi\u0144skiego pochodzenia, a tak\u017ce rodzimych japo\u0144skich s\u0142\u00f3w,<\/li><li><strong>hiragana <\/strong>\u2013 u\u017cywa si\u0119 jej m.in. do zapisu imion, odmiennych ko\u0144c\u00f3wek gramatycznych, partyku\u0142, przedrostk\u00f3w, przyrostk\u00f3w. Stosuje si\u0119 j\u0105 tak\u017ce w celach artystycznych i estetycznych oraz do zapisu s\u0142\u00f3w japo\u0144skich, kt\u00f3re nie znalaz\u0142y si\u0119 w systemie kanji,<\/li><li><strong>katakana <\/strong>\u2013 zapisuje si\u0119 ni\u0105 zwykle s\u0142owa obcego pochodzenia i wyrazy imituj\u0105ce d\u017awi\u0119ki, a tak\u017ce nazwy naukowe, podkre\u015blenia i naciski (co\u015b na kszta\u0142t polskiej kursywy i wyboldowa\u0144).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Powy\u017csze systemy maj\u0105 r\u00f3\u017cne funkcje, mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 samodzielnie, ale jednocze\u015bnie, dope\u0142niaj\u0105 si\u0119, jak i zast\u0119puj\u0105. Wszystko zale\u017cy od konkretnej sytuacji u\u017cycia. Aby m\u00f3c czyta\u0107 i pisa\u0107 po japo\u0144sku, nauka powinna koncentrowa\u0107 si\u0119 przede wszystkim na poznaniu <strong>2136 znak\u00f3w kanji <\/strong>(wymienionych w oficjalnej li\u015bcie znak\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnego j\u0119zyka japo\u0144skiego). Stosuje si\u0119 je w codziennym \u017cyciu, np. publikowanych tekstach, prasie czy telewizji.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Arabski<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J\u0119zykiem arabskim pos\u0142uguje si\u0119 blisko 300 milion\u00f3w ludzi na \u015bwiecie, mo\u017cesz m\u00f3wi\u0107 nim m.in. w p\u00f3\u0142nocnej Afryce, w tym w popularnym turystycznie Egipcie i na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 <strong>brakiem rozr\u00f3\u017cnienia na wielkie i ma\u0142e litery<\/strong>, sk\u0142ada si\u0119 z 28 znak\u00f3w (w wi\u0119kszo\u015bci ze sp\u00f3\u0142g\u0142osek), a kszta\u0142t i wygl\u0105d danej litery zale\u017cy od zajmowanej przez nie pozycji w wyrazie. Arabski charakteryzuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <strong>wyst\u0119powaniem a\u017c pi\u0119ciu tryb\u00f3w<\/strong>: orzekaj\u0105cego, przypuszczaj\u0105cego, rozkazuj\u0105cego, \u017cycz\u0105cego i energetycznego (s\u0142u\u017c\u0105cego do podkre\u015blania pewno\u015bci). W odr\u00f3\u017cnieniu od chi\u0144skiego czy japo\u0144skiego nie ma w nim symboli, lecz<strong> tradycyjne litery<\/strong>, co dla wielu os\u00f3b b\u0119dzie u\u0142atwieniem w opanowaniu alfabetu.<a href=\"https:\/\/eskk.pl\/kurs-arabski\"> Nauka j\u0119zyka arabskiego<\/a> wymaga jednak przyswojenia umiej\u0119tno\u015bci zapisywania wyraz\u00f3w od prawej do lewej, co na pocz\u0105tku mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Korea\u0144ski<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Korea\u0144skim m\u00f3wi blisko 80 milion\u00f3w ludzi na \u015bwiecie. Stosunkowo \u0142atwa mo\u017ce by\u0107 nauka korea\u0144skiego alfabetu. Sk\u0142ada si\u0119 on tylko z 24 liter (14 sp\u00f3\u0142g\u0142osek i 10 samog\u0142osek), dlatego mo\u017cna go w miar\u0119 szybko opanowa\u0107. Jest to <strong>jeden z niewielu alfabet\u00f3w, kt\u00f3re powsta\u0142y sztucznie<\/strong>, a nie ewoluowa\u0142y (np. z hieroglif\u00f3w jak wiele innych wsp\u00f3\u0142czesnych pism). Co ciekawe, pismo korea\u0144skie wymy\u015bli\u0142 i opracowa\u0142 w\u0142adca Korei Sejong Wielki w XV wieku. Kszta\u0142ty poszczeg\u00f3lnych liter inspirowane s\u0105 uk\u0142adem warg podczas ich wypowiadania.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Wietnamski<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>J\u0119zykiem wietnamskim m\u00f3wi ok. 70 mln ludzi na \u015bwiecie. J\u0119zyk ma sporo zapo\u017cycze\u0144 z chi\u0144skiego (ponad 60%), jednak w przeciwie\u0144stwie do niego zapisuje si\u0119 go za pomoc\u0105 liter \u2013 alfabetu \u0142aci\u0144skiego. Wietnamski wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jednak <strong>du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 znak\u00f3w diakrytycznych<\/strong>, jest tak\u017ce <strong>j\u0119zykiem tonalnym<\/strong>, co oznacza, \u017ce przy ka\u017cdej samog\u0142osce wymawia si\u0119 dodatkowo jeden z pi\u0119ciu znak\u00f3w tonalnych. Nauka wietnamskiego mo\u017ce by\u0107 jednak \u0142atwiejsza ze wzgl\u0119du stosunkowo prost\u0105 gramatyk\u0119 \u2013 nie ma w niej odmiany czasownik\u00f3w i przymiotnik\u00f3w, ani odmiany przez przypadki.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Hindi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Hindi jest j\u0119zykiem urz\u0119dowym Republiki Indii, jednak na ca\u0142ym \u015bwiecie m\u00f3wi nim ok. 430 mln os\u00f3b (w tym blisko po\u0142owa z nich pos\u0142uguje si\u0119 nim jako pierwszym j\u0119zykiem). Hindi zapisuje si\u0119 podobnie jak nasz j\u0119zyk ojczysty \u2013 od lewej do prawej, a <strong>wymowa wi\u0119kszo\u015bci s\u0142\u00f3w jest to\u017csama z ich pisowni\u0105<\/strong>. Przez wiele os\u00f3b, zapis j\u0119zyka hindi, uznawany jest za jeden z najpi\u0119kniejszych na \u015bwiecie (pod wzgl\u0119dem wizualnym).<\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Kt\u00f3ry j\u0119zyk wybra\u0107 do nauki?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz rozpocz\u0105\u0107 nauk\u0119 j\u0119zyka orientalnego i zastanawiasz si\u0119, kt\u00f3re j\u0119zyki Azji b\u0119d\u0105 dla Ciebie najlepsze, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na kilka aspekt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<ol><li><strong>Poziom trudno\u015bci <\/strong>\u2013 poziom trudno\u015bci danego j\u0119zyka wp\u0142ywa r\u00f3wnie\u017c na czas nauki, wi\u0119c je\u015bli zale\u017cy Ci na szybkim opanowaniu j\u0119zyka orientalnego, zdecyduj si\u0119 na \u0142atwiejszy. Kt\u00f3ry? To zale\u017cy, jakie umiej\u0119tno\u015bci przyswajasz najszybciej. Przyk\u0142adowo, nauka chi\u0144skiego wi\u0105\u017ce si\u0119 z prostsz\u0105 gramatyk\u0105, ale wymaga opanowania wymowy tonalnej. Podobnie jest z wietnamskim. Z kolei nauka japo\u0144skiego wi\u0105\u017ce si\u0119 z przyswojeniem kilku tysi\u0119cy znak\u00f3w, by m\u00f3c pisa\u0107, m\u00f3wi\u0107 i rozumie\u0107 w podstawowym zakresie. Korea\u0144ski natomiast wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 \u0142atwym alfabetem, jednak wymaga opanowania umiej\u0119tno\u015bci prawid\u0142owej wymowy.<\/li><li><strong>Motywacja <\/strong>\u2013 uczysz si\u0119, bo j\u0119zyk chi\u0144ski u\u0142atwi Ci komunikacj\u0119 w pracy, a mo\u017ce planujesz przeprowadzk\u0119 lub podr\u00f3\u017c do Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni i chcia\u0142by\u015b opanowa\u0107 japo\u0144ski w stopniu komunikatywnym? To, jaki j\u0119zyk orientalny wybra\u0107 do nauki, zale\u017cy r\u00f3wnie\u017c od Twojej motywacji.<\/li><li><strong>U\u017cyteczno\u015b\u0107 <\/strong>\u2013<a href=\"https:\/\/eskk.pl\/kursy-jezykowe\"> kursy j\u0119zykowe<\/a> rozwijaj\u0105 umys\u0142 i kreatywno\u015b\u0107, jednak zastan\u00f3w si\u0119, do czego jeszcze przydadz\u0105 Ci si\u0119 j\u0119zyki orientalne. Praca, podr\u00f3\u017c, przeprowadzka, kontakty biznesowe, a mo\u017ce rozwijanie w\u0142asnych zdolno\u015bci, zainteresowanie mang\u0105 lub kultur\u0105 Orientu? Wybierz ten j\u0119zyk orientalny, kt\u00f3rego nauka dostarczy Ci najwi\u0119cej korzy\u015bci.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2><strong>Dlaczego warto uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w orientalnych?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nauka j\u0119zyk\u00f3w orientalnych mo\u017ce by\u0107 przydatna z kilku poni\u017cszych wzgl\u0119d\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Ekonomicznych<\/strong> \u2013 ka\u017cdego dnia korzystamy z produkt\u00f3w wytwarzanych w Chinach czy Japonii, wiele os\u00f3b podejmuje prac\u0119 w mi\u0119dzynarodowych korporacjach, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z rynkami azjatyckimi, dlatego znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka orientalnego podniesie Twoje kwalifikacje i kompetencje, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 przydatne w wielu bran\u017cach.<\/li><li><strong>Naukowych <\/strong>\u2013 programy wymiany studenckiej czy pracowniczej staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej dost\u0119pne, a znajomo\u015b\u0107 jednego z j\u0119zyk\u00f3w azjatyckich zwi\u0119ksza szans\u0119 na zakwalifikowanie si\u0119 do udzia\u0142u w programie i przygod\u0119 \u017cycia.<\/li><li><strong>Turystycznych <\/strong>\u2013 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w orientalnych u\u0142atwia poruszanie si\u0119 po krajach tzw. Orientu, pozwala poczu\u0107 si\u0119 bezpieczniej i pewniej, u\u0142atwia komunikacj\u0119 oraz otwiera drzwi do dog\u0142\u0119bnego poznania kultury i tradycji danego kraju.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2><strong>Jak uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w orientalnych?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zastan\u00f3w si\u0119, w jaki spos\u00f3b lubisz si\u0119 uczy\u0107? Samodzielnie czy w grupie? Ile chcesz (lub mo\u017cesz) przeznaczy\u0107 na to czasu tygodniowo i czy mo\u017cesz pozwoli\u0107 sobie na sta\u0142e godziny zaj\u0119\u0107, czy w gr\u0119 wchodz\u0105 raczej wy\u0142\u0105cznie pory elastyczne? Dzi\u0119ki temu \u0142atwiej b\u0119dzie Ci wybra\u0107, jak uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w orientalnych. Jest kilka propozycji.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Stacjonarnie w szkole j\u0119zykowej<\/strong> \u2013 kurs j\u0119zyk\u00f3w orientalnych w grupie to najlepsza opcja dla os\u00f3b, kt\u00f3re maj\u0105 problem z mobilizacj\u0105. Nauka w grupie motywuje, pozwala na wymian\u0119 do\u015bwiadcze\u0144 i cz\u0119stsze konwersacje, kt\u00f3re s\u0105 szczeg\u00f3lnie przydatne podczas nauki j\u0119zyk\u00f3w tonalnych.<\/li><li><strong>Samodzielnie w domu<\/strong> \u2013 samodzielna nauka j\u0119zyk\u00f3w orientalnych to wyzwanie, jednak z pomoc\u0105 odpowiednio przygotowanych materia\u0142\u00f3w na pewno b\u0119dzie \u0142atwiejsza i przyjemniejsza. To dobra opcja dla os\u00f3b, kt\u00f3re preferuj\u0105 nauk\u0119 w dowolnie wybranym przez siebie czasie i miejscu oraz maj\u0105 wysok\u0105 motywacj\u0119 i samodyscyplin\u0119.<\/li><li><strong>Online <\/strong>\u2013 tutaj w zasadzie mo\u017cna uczy\u0107 si\u0119 na dwa sposoby. Pierwszy spos\u00f3b: przez Internet w formie zaj\u0119\u0107 grupowych z lektorem o tej samej porze. Drugi: <a href=\"https:\/\/eskk.pl\/kursy-online\">&nbsp;kursy online<\/a> z pomoc\u0105 materia\u0142\u00f3w otrzymanych od szko\u0142y j\u0119zykowej (np. podr\u0119cznik\u00f3w w formie elektronicznej, nagra\u0144 audio i video, r\u00f3\u017cnorodnych pomocy j\u0119zykowych czy interaktywnych \u0107wicze\u0144). To korzystna opcja dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie maj\u0105 czasu lub mo\u017cliwo\u015bci doje\u017cd\u017ca\u0107 do szko\u0142y j\u0119zykowej. A tak\u017ce dla wszystkich, kt\u00f3re lubi\u0105 uczy\u0107 si\u0119 samodzielnie w dowolnie wybranym przez siebie czasie i miejscu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Jaki kurs j\u0119zyk\u00f3w orientalnych wybra\u0107? To zale\u017cy od Twojej motywacji, czasu, potrzeby czy zainteresowa\u0144. J\u0119zyki orientalne to doskona\u0142y spos\u00f3b na rozwijanie wszechstronnych zdolno\u015bci. To tak\u017ce okazja do bli\u017cszego poznania kultury i tradycji narodu, kt\u00f3ry pos\u0142uguje si\u0119 danym j\u0119zykiem na co dzie\u0144.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u0119zyki orientalne, mimo \u017ce uchodz\u0105 za trudne do opanowania, ciesz\u0105 si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105. Ich znajomo\u015b\u0107 przydaje si\u0119 w karierze zawodowej, biznesie, podr\u00f3\u017cowaniu czy zg\u0142\u0119bianiu kultury orientalnej. Nauka kaligrafowania chi\u0144skich i japo\u0144skich znak\u00f3w, czy pisanie od prawej od lewej w j\u0119zyku arabskim, albo doskonalenie obcej wymowy to r\u00f3wnie\u017c znakomity trening dla umys\u0142u i rozwijania kreatywno\u015bci. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4738,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,5,620],"tags":[200,18,331,641],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4739,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4737\/revisions\/4739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eskk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}