Hiszpański na wakacjach – 97 zwrotów, które przydadzą się na plaży

Nastał okres wakacyjny i pora urlopów. Z tej okazji przygotowaliśmy dla Was listę 97 hiszpańskich zwrotów, które przydadzą się na plaży i nie tylko. Hiszpania jest popularnym kierunkiem wycieczek wypoczynkowych. Zajmuje drugie miejsce, zaraz po Grecji, jeśli chodzi o liczbę wykupionych ofert.

Bez względu na to, czy zdecydujecie się odwiedzić Wyspy Kanaryjskie, Baleary czy też kontynent - poniższa lista może się Wam przydać. Hiszpanie, choć bardzo przyjaźni i otwarci, często nie znają języków obcych.

Warto pamiętać, że nie wszyscy mieszkańcy Hiszpanii używają na co dzień języka hiszpańskiego. Choć konstytucja zastrzega, że każdy obywatel ma obowiązek znać kastylijski (nazywany popularnie hiszpańskim), to możemy spotkać osoby, które będą udawać, że nas nie rozumieją. Taka sytuacja zdarzyć się może zwłaszcza w Katalonii i Kraju Basków.

Wymowa w języku hiszpańskim

Pod względem wymowy język hiszpański jest dość prosty dla Polaków. Wiele liter czyta się w języku hiszpańskim identycznie jak w polskim. Są to: a, b, d, e, f, i, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u. Pozostałe natomiast należy czytać następująco:

• c - przed „i” i „e” jak angielskie „th”, pozostałe jak „k”;
• g - przed „i” i „e” jak polskie „h”, pozostałe jak „g”;
• h - jest zawsze nieme;
• j - jak polskie „h”;
• ñ - jak  „ń”;
• q - w zależności od słowa: „que” [ke] i „qui” [ki];
• v - pomiędzy polskim „w” i „b”;
• w - jedynie w wyrazach obcojęzycznych (np. Windows), jak “ł”;
• x - wymawia się jak „ks”;
• y - samodzielnie jako “i”, w wyrazach jako “j”;
• z - jak angielskie “th”.

Podstawowe zwroty po hiszpańsku

• 1) ¡Hola! – Cześć
• 2) Buenos días! – Dzień dobry!
• 3) ¡Buenas tardes!  -  Dobry wieczór!
• 4) ¡Buenas noches! - Dobranoc!
• 5) ¿Cómo está? – Jak leci?
• 6) Cómo estás? – Jak się masz?
• 7) Bien, gracias – Dobrze, dziękuję.
• 8) Cómo te llamas? – Jak masz na imię?
• 9) Me llamo… – Mam na imię…
• 10) Mucho gusto – Miło cię poznać.
• 11) Si - Tak.
• 12) No - Nie.
• 13) Por favor - Proszę.
• 14) Gracias - Dziękuję.
• 15) Perdon lub  Con Permiso - przepraszam (zwracając na siebie uwagę)
• 16) Yo (no) entiendo - (nie) rozumiem.
• 17) ¿Habla inglés? - Mówisz po angielsku?
• 18) Hola, me ayuda? - Przepraszam, możesz mi pomóc?

Pytania o drogę

• 19) ¿Dónde esta la playa - Gdzie jest plaża?
• 20) ¿Dónde puedo encontrar un taxi? - Gdzie znajdę taksówkę?
• 21) ¿Dónde está la parada de autobús más cerca? - Gdzie znajdę najbliższy przystanek autobusowy?
• 22)  ¿Cuánto cuesta un billete para … ? - Ile kosztuje bilet…
• 23)  Un billete para … , por favor. - Jeden bilet ... poproszę.
• 24) Aqui – tutaj
• 25) Allí – tam
• 26) A la derecha – w prawo
• 27) A la izquierda – w lewo
• 28) Derecho – prosto
• 29) En la esquina – na rogu30) Dónde está los servicios? - Gdzie jest toaleta?

Jedzenie i drobne zakupy

• 31) ¿Quieres algo para comer? - Czy chcesz coś zjeść?
• 32) ¿Quieres algo para beber? - Czy chcesz się napić?
• 33) ¿Qué quieres comer? - Co masz ochotę zjeść?
• 34) una agua - woda
• 35) una cerveza - piwo
• 36) un café - kawa
• 37) Soy vegetariano/a –jestem wegetarianinem/ką
• 38) Tengo alergia a… - Mam alergię na...
• 39) ¿Cuánto cuesta? - Ile to kosztuje?
• 40)  La cuenta, por favor - Poproszę rachunek.
• 41) un helado - lody
• 42) una ensalada - sałatka
• 43) una sopa - zupa
• 44) el pollo - kurczak
• 45) ¿Qué me recomienda? - Co polecasz?46) La carta, por favor - Proszę menu.

Wyrażanie emocji i pomocne stwierdzenia

• 47) ¡Por supuesto! lub ¡Claro que si! – jasne, oczywiście
• 48) ¿En serio? – serio, naprawdę
• 49) ¡Oye! – hej, rozumiane jako: słuchaj
• 50) ¡Hostia! – cholera, lekkie przekleństwo
• 51) ¡Ostras! – kurczę, łagodniejsza wersja powyższego
• 52) ¡Dios mio! – o, boże!
• 53) A ver… – zobaczymy
• 54) ¡No me digas! – Nie zgadzam się
• 55) ¡Vale! – jasne, zgoda56) Qué yo sepa – o ile wiem

Dyskusje i pytania o zainteresowania

• 57) ¿Te gusta viajar? – Lubisz podróżować?
• 58) ¿En qué países has estado? – Jakie kraje odwiedziłeś/aś?
• 59) ¿Querrías ir a [Barcelona]? – Chcesz jechać do Barcelony?
• 60) ¿Hablas otros idiomas? – Znasz inne języki?
• 61) ¿Cuándo empezaste a aprender [español]? – Kiedy zacząłeś się uczyć hiszpańskiego?
• 62) ¿Qué haces para divertirte? – Co lubisz robić dla rozrywki?
• 63) ¿Te gusta [leer]? – Lubisz czytać?
• 64) ¿Cuál tipo de música te gusta más? – Jaką muzykę lubisz?
• 65) ¿Cuál es tu [película/libro/banda] favorita? – Jak jest twój ulubiony/a [film/książka/zespół]?
• 66) ¿Tocas un instrumento? – Grasz na jakimś instrumencie?
• 67) ¿Practicas algún deporte? – Uprawiasz sport?
• 68)¿Qué edad tienen? – Ile masz lat?
• 69) ¿Donde creciste? – Gdzie dorastałeś/aś?70) ¿Tienes alguna mascota? – Masz zwierzę?

Plażowanie

• 71) El bañador/el traje de baño — strój kąpielowy
• 72) La toalla — ręcznik
• 73) La crema solar/el bloqueador solar/el protector solar — płyn do opalania
• 74) Las gafas de sol/los lentes de sol — okulary przeciwsłoneczne
• 75) Las chanclas — klapki
• 76) La sombrilla — parasolka plażowa
• 77) La tabla de surf — deska surfingowa
• 78) La cometa — latawiec
• 79) El cubo — wiaderko
• 78) La pala — łopatka
• 79) El balón de playa/la pelota de playa — piłka plażowa
• 80) La playa — plaża
• 81) La arena — piasek
• 82) El castillo de arena — zamek z piasku
• 83) El sol — słońce
• 84) El salvavidas/La salvavidas — ratownicy
• 85) Las olas — fale
• 86) La orilla — wybrzeże
• 87) La concha — muszla
• 88) La estrella de mar — rozgwiazda
• 89) El cangrejo — krab
• 90) El pez — ryba
• 91) Tomar el sol — kąpiel słoneczna
• 92) Broncearse — opalanie
• 93) Jugar al voleibol — gra w siatkówkę
• 94) Nadar — pływać
• 95) Bañarse — przebywanie w wodzie, kąpanie się
• 96) Bucear — nurkowanie97) Hacer surf — surfowanie