Przedimek i język angielski są ściśle ze sobą powiązane. Znaczącym utrudnieniem może być fakt, że w języku polskim nie odnajdziesz takiej części mowy. To sprawia, że w zasadzie nie da się precyzyjnie przetłumaczyć co to znaczy po angielsku the, a lub an. Ich używanie potrafi być zaskakująco skomplikowane dla osób uczących się tego języka po raz pierwszy. Pozornie proste małe słówka, jakimi są przedimki, mają ogromne znaczenie i mocno wpływają na sens zdania. Ich poprawne stosowanie może być zagadką, szczególnie dla tych, których ojczysty język nie zna podobnych konstrukcji. W tym artykule omówimy przedimek określony i nieokreślony.
Przedimek a język angielski – jak to rozumieć?
Przedimki w języku angielskim pełnią istotną rolę w komunikacji. Te niepozorne słówka decydują o klarowności przekazu. Przedimek określony the wskazuje na zdefiniowane byty lub pojęcia. To kwestie już obecne w rozmowie lub ogólnie znane z kontekstu. Natomiast przedimki nieokreślone a i an wprowadzają nowe elementy.
Przedimki podpowiadają, czy mowa o czymś konkretnym i znanym, czy też o nowym, nieokreślonym przedmiocie. Zrozumienie zasad ich zastosowania pozwala na wyeliminowanie zamieszania, tworzenie klarownych przekazów i eliminowanie ewentualnych niejasności. To klucz, który otwiera bramy do płynnej i zrozumiałej rozmowy.
Co to znaczy the po angielsku i kiedy jest używane?
Kiedy używamy przedimka the w języku angielskim? Zarówno przed rzeczownikami policzalnymi, jak i niepoliczalnymi. The stosowane jest wtedy, gdy wiadomo o co lub o kogo konkretnie chodzi oraz w sytuacji, gdy masz do czynienia z jedną unikalną rzeczą lub osobą.
Przedimka the używamy również w przypadku stopniowania przymiotników – tych w stopniu najwyższym. Przedimek the podkreśla, że dana rzecz lub osoba jest unikalna i jedyna w jakimś konkretnym aspekcie. Stosowany jest także przed nazwami geograficznymi rzek, gór, krajów. Inne przykłady zastosowania:
- określenie grup ludzi – the police, the firm,
- rzeczy występujące pojedynczo – the world,
- położenie rzeczy – on the top,
- strony świata – to the west,
- powiedzenie tak samo – the same,
- inne – w tym m.in. specjalizacje lekarzy the dentist, nazwy budynków i instytucji the court.
Poniżej wyjątki, kiedy nie używamy the w języku angielskim. To m.in. zwroty:
- do szpitala – to hospital,
- w szkole – at school,
- w pracy – at work.
Chcesz powiedzieć po polsku co oznacza the po angielsku? Nie da się! Jest to słowo, które nie ma konkretnego znaczenia i nie jest tłumaczone.
Kiedy a, a kiedy an po angielsku?
Przedimki a/an są stosowane, gdy jakaś kwestia pojawia się po raz pierwszy w rozmowie. A który z nich zostanie użyty zależy od tego, na jaką literę rozpoczyna się rzeczownik następujący po nich. Kiedy w angielskim stawiamy a? Wtedy, gdy rzeczownik rozpoczyna się od spółgłoski. Z kolei an poprzedza słowa rozpoczynające się samogłoską. Ułatwia to wymowę, sprawiając, że jest ona bardziej naturalna.
Przedimki a czy an w języku angielskim często stawia się w definiowaniu czy opisywaniu rzeczy, a także w określaniu zawodów. Używając tego przedimka, można pomóc słuchaczowi zrozumieć, że mowa o ogólnej kategorii, a nie konkretnym elemencie.
Warto wiedzieć, że wypowiadając się po angielsku, nie stawia się a/an przed rzeczownikami:
- w liczbie mnogiej,
- niepoliczalnymi,
- poprzedzonymi słowami określającymi ilość (some, many etc.),
- przed którymi pojawia się przymiotnik dzierżawczy (my, her, our etc.).
Język angielski i przedimki a, an, the – skuteczne metody na poprawną angielszczyznę
Choć na pierwszy rzut oka angielski w kwestii przedimków a, an, the może wydawać się bardzo skomplikowany, to jest sposób, by to łatwo zapamiętać. Przykładowo, gdy po raz pierwszy w rozmowie mówimy o jakimś kocie, powiemy a cat. Jeśli w dalszej części rozmowy będziemy chcieli odnieść się do tego samego zwierzaka, powiemy już the cat. Dzięki temu słuchaczowi będzie dużo łatwiej zrozumieć do jakiej rzeczy czy postaci odnosimy się w rozmowie.
Chcesz poprawić swój angielski? A może Twoim celem jest nauka tego języka od zera? Profesjonalne kursy dostępne w ESKK to skuteczne metody nauczania będące wynikiem wieloletniego doświadczenia. U nas nauka angielskiego możliwa jest na wszystkich poziomach. Naszym kursantom proponujemy:
ESKK to kursy językowe w 18 językach, zarówno tych najpopularniejszych, jak i niszowych. Ofertę kierujemy do tych, którzy po prostu chcą się rozwijać, jak i do tych, którzy mają określone cele osobiste czy biznesowe. Zapraszamy do ESKK – dla nas języki nie mają żadnych tajemnic.
Dodaj komentarz